Aanlevering digitale bestanden
Voor het aanleveren van bestanden voor het graveren, bedrukken of bewegwijzerings producten staan hieronder een aantal aanleverspecificaties weergegeven. Neem bij twijfel over het aanleveren met ons contact op via telefoonnummer 020 - 623 19 61.
Vector programma’s
Digitaal aanleveren van tekeningen, gezette teksten, logo’s en of afbeeldingen kunnen verschillende programma’s gebruikt worden. Aanbevolen gebruikte programma’s:
- Adobe Illustrator CS3: Teken- en opmaakprogramma
- Corel Draw: Teken- en opmaakprogramma
- Adobe Indesign: Opmaakprogramma geschikt voor grote aantallen platen
- Quark Xpress: Opmaak programma geschikt voor grote aantallen plaatjes
- Adobe Photoshop: Beeldbewerkings programma
De bestanden dienen opgeslagen te worden als .ai of .eps voor Adobe Illustrator CS3 of lagere versie. Alle teksten en afbeeldingen dienen omgezet te worden naar padomtrek en lettercontouren, onderstaand verschillende voorbeelden hiervan. De kleuren kunnen aangegeven worden als Pantone PMS of CMYK.
Programma’s als Microsoft Word, Excel of Powerpoint zijn niet geschikt om tekening te maken en aan te leveren. Deze programma’s zijn wel geschikt om platte teksten aan te leveren.
Art work
Voor het aanleveren van het artwork zijn hieronder een aantal richtlijnen opgegeven. Bij het aanleveren voeg een geconverteerde JPEG of PDF mee als voorbeeld voor het teksten/afbeeldingen.
Teksten omzetten naar lettercontouren
Teksten ingevoerd in een vector teken- opmaakprogramma dienen omgezet te worden naar lettercontouren, onderstaand een aantal stappen voor het omzetten van teksten naar lettercontour:
Stap 1: Typ de tekst in een tekstvak.

Stap 2: Selecteer de tekst en kies rechter muisknop en selecteer “Lettercontouren maken”

Stap 3: Teksten zijn omgezet naar lettercontouren en kunnen niet meer aangepast worden.

Verschil tussen vector en bitmap
Bij het aanleveren van digitale bestanden dienen teksten aangeleverd te worden als vector en beelden als bitmap. Onderstaand een overzicht van het verschil tussen de lijntekening (vector) en bitmap.
Bij een vector bestand is lijn informatie opgeslagen hierdoor kunnen teksten en tekeningen geschaald worden waarbij altijd de juiste verhoudingen en scherpte van de teksten blijven bestaan.
Voorbeeld: Tekst bevat vector lijn informatie

Verschil met een bitmap waarbij pixels de tekst vormgeeft, hierdoor is het niet mogelijk de tekst te graveren. U kunt het verschil tussen een vector en bitmap duidelijk zien, bij een bitmap is de tekst korreliger.

Kleur specificaties
Kleur gebruik in logos en teksten is toepasbaar in naamplaten, bewegwijzering en bijvoorbeeld gegraveerde tekstplaten. Om de juiste kleur aan te geven gebruiken wij Pantone PMS om de kleur weer te geven. Pantone is een wereldwijde geaccepteerde vorm van kleur management, hierdoor heeft elke PMS kleur het zelfde resultaat.
Pantone PMS kleur aangeven in Illustrator
Bij het programma Adobe Illustrator is het mogelijk een kleuren bibliotheek te gebruiken om de juise PMS kleur aan te geven. Onderstaand een voorbeeld hoe de PMS kleur te selecteren. Het gebruik van andere kleur instellingen als CMYK is ook mogelijk om aan te leveren. Wij zullen de CMYK waarde converteren naar de juiste kleur voor het product. Het is niet mogelijk RGB aan te leveren als kleur specificatie.

Omzetten lijnen naar padomtrek
Bij het gebruik van vector afbeeldingen gemaakt met lijn en dikte informatie is het wenselijk de lijnen om te zetten naar padomtrek. Door het omzetten naar padomtrek is blijft bij het schalen van de afbeeldingen en of teksten de verhouding en lijndikte behouden. Onderstaand een visueel voorbeeld hoe lijn informatie om te zetten naar padomtrek (Illustrator).
Stap 1: Selecteer de lijn afbeelding / tekst

Stap 2: Kies in het dropdown menu “Object” > “Pad” > “Pad omtrek” om de afbeelding / tekst te converteren naar padomtrek

Eindresultaat: Door het converteren naar padomtrek blijft alle lijn / dikte informatie van de afbeeldingen / teksten behouden.

Aanlevering beeldmateriaal
Voor het printen van stickers, vinyl folie, plaatmateriaal of andere platen met beeld informatie dienen bestanden aangeleverd te worden als .JPEG, .TIFF of .PSD waarbij de resolutie van groot belang is voor het eindresultaat. Resolutie wordt uitgedrukt in DPI (dots per inch), afhankelijk van de grootte van de bewegwijzering is 150 dpi eindformaat een goed resultaat. Hoe hoger de eindresolutie hoe beter de kwaliteit van de afbeelding.
Aanleveren namenlijsten
Voor het aanleveren van platte teksten voor namenlijsten voor bijvoorbeeld badges is het mogelijk de teksten aan te leveren in Microsoft Excel of Word. De teksten worden geimporteerd in onze graveermachines en kunnen op serie gegraveerd worden.
Overige informatie
Het versturen van digitale bestanden tot 2mb kunnen verstuurd worden aan info@baumann.nl, voor het aanleveren van grotere bestanden neemt u a.u.b. contact met ons op voor verdere instructies. Ook is het mogelijk om via dropsend.com bestanden naar ons te versturen. Voor meer informatie over het aanleveren van specifieke bestanden, afbeeldingen en teksten kunt u contact opnemen via telefoonnummer 020 - 623 19 61.
